« J’ai déjà un Arabe sur ma liste » : plainte contre la ministre Carlotti

DOCUMENT PANAMZA. Le 4 mars, un militant socialiste de Marseille a déposé plainte pour injure publique contre Marie-Arlette Carlotti, ministre chargée de la lutte contre l'exclusion. En voici les extraits.

                                                                                               Le 13.03.2014, mis à jour le 19.01.2015

*****************************

Mise à jour du 19.01.2015 : la députée PS et ex-ministre Marie-Arlette Carlotti a été relaxée aujourd'hui par le tribunal correctionnel de Marseille. Hacen Boukhelifa a fait savoir cet après-midi à Panamza qu'il allait faire appel du jugement.

*****************************

Si ça avait été un candidat du F-Haine ou Marine Le Pen qui avait prononcé ces mots racistes, cela aurait fait la Une des journaux pendant au moins une semaine mais là, il s'agit de la ministre de l'exclusion.

Hacen Boukhelifa est un homme en colère.

Il faut bien comprendre que ce genre de politiques, comme beaucoup de ses collègues, ne veulent que des Français avec des origines maghrébines ou noire-africaines qui sont bons à coller leurs affiches ou à tracter et aucunement des personnes qui ont réussi socialement et professionnellement et qui pourraient émerger en politique.

Depuis le dépot de sa plainte, enregistrée le 4 mars auprès du Tribunal de grande instance de Marseille, seul Le Monde a brièvement relaté l'affaire. La Provence, quotidien régional dirigé par Olivier Mazerolle (ex-patron de l'info à BFM TV et France2), n'a pipé mot.

Le fond de l'affaire? Panamza en avait rapporté l'essentiel dès le 9 février.

UN MILITANT SOCIALISTE RENVOYÉ À SES ORIGINES "ARABES" PAR LA MINISTRE CHARGÉE DE LA LUTTE CONTRE L'EXCLUSION.

Samedi 8 février, l'avocat franco-algérien Hacen Boukhelifa a tenu une conférence de presse devant la permanence de Marie-Arlette Carlotti {http://panamza.com/vw}, colistière de Patrick Mennucci {http://panamza.com/4877} et membre du gouvernement Ayrault, pour dénoncer sa relégation -par le PS local- à une candidature dans les quartiers nord de Marseille {http://panamza.com/vx}.

La ministre aurait déclaré qu'elle avait déjà un "Arabe" sur sa liste pour justifier la mise à l'écart du militant socialiste.

Marie-Arlette Carlotti, tête de liste socialiste dans le 3ème secteur de Marseille, a déjà fait savoir, via son avocat, qu'elle envisageait elle-même une plainte pour dénonciation calomnieuse contre Hacen Boukhelifa et ses quatre témoins de l'incident.

      Marie-Arlette Carlotti, au centre

Hier, l'avocat, ex-candidat aux primaires socialistes et qui s'estime désormais trahi par le PS, a transmis à Panamza le texte de la plainte.

En voici les extrait-clés (passages en gras soulignés par Panamza).

Le contexte de la plainte :

 

Monsieur Hacen BOUKHELIFA, Avocat inscrit au Barreau de PARIS, disposant par ailleurs d’un Cabinet secondaire à MARSEILLE, s’est porté candidat dans cette dernière ville à la primaire du parti socialiste dont il est membre depuis plusieurs années, organisée en vue des élections municipales des 23 et 30 mars 2014.

 

Bien que sa candidature en ce sens n’ait pas réuni le nombre de parrainages requis, il a ensuite activement intégré l’équipe de campagne de Madame Marie-Arlette CARLOTTI, ce pour quoi cette dernière, qui avait également concouru à la primaire, au résultat de laquelle elle arrivera troisième, s’était engagée à l’inscrire en position d’éligible sur sa liste quel que soit le candidat qui aurait finalement été désigné pour représenter le parti.

 

Le 25 janvier 2014, a eu lieu à MARSEILLE l’inauguration du local de campagne (sis la même ville – 13005 – 11A, Rue Louis Astruc) de Madame CARLOTTI, candidate investie par le parti socialiste pour le secteur des 4^ème et 5^ème arrondissements.

 

Lors de cette inauguration, qui s’est déroulée non pas à l’intérieur du local mais, sur la voie publique devant celui-ci et, à laquelle ont assisté tant des militants et sympathisants du parti que des passants, un incident s’est produit.

 

En effet, plusieurs militants ont interpellé Madame CARLOTTI après son discours inaugural sur le fait de savoir pourquoi elle n’avait finalement pas retenu sur sa liste Monsieur BOUKHELIFA contrairement à ce qui avait été prévu.

 

Quatre attestants décrivent la scène comme suit, à savoir :

 

Monsieur………, lequel indique : « Vers midi trente, alors qu’elle avait terminé son discours, ainsi que Patrick MENNUCCI, elle s’est mêlée à la foule massée devant son local et elle a hurlé en devenant complètement hystérique : « Hacen BOUKHELIFA ne sera jamais sur ma liste, de toutes façons j’ai déjà un candidat arabe de la diversité sur ma liste et, il n’a qu’à aller voir Samia GHALI pour qu’elle le prenne sur sa liste du 15/16 dans les quartiers Nord ». Cette scène s’est déroulée devant une foule de militants, sympathisants socialistes et de simples passants »,

 

Monsieur……….., lequel indique : « Après le discours de la candidate du PS dans le 4/5 et celui de notre tête de liste […] Marie-Arlette CARLOTTI s’est jointe à la foule. Je me trouvais à proximité de la candidate lorsque deux jeunes militants, dont j’ai su après qu’ils venaient du Gard, l’ont interpellée sur le sort qu’elle réservait à l’ex-candidat aux primaires socialistes Hacen BOUKHELIFA. D’un seul coup Marie-Arlette CARLOTTI a crié devant la foule rassemblée devant son siège de campagne : « Hacen BOUKHELIFA ne sera jamais sur ma liste. De toute façon, j’ai déjà un candidat arabe de la diversité sur ma liste. Il n’a qu’à aller voir Samia GHALI pour qu’elle le prenne dans les quartiers Nord »,

 

Monsieur……….., lequel indique : « A la fin du discours de Madame CARLOTTI, j’en profite pour me présenter et lui demander quelle est sa position sur Monsieur BOUKHELIFA. La question l’a énervée et elle a dit « j’ai déjà un arabe sur ma liste » […] « Il n’a qu’à voir Samia GHALI dans les quartiers Nord » »,

 

Monsieur……………, lequel indique : « A la fin de son discours et de celui de Patrick MENNUCCI prononcés en plein air […] Marie-Arlette CARLOTTI s’est mêlée à la foule présente devant sa permanence. Nous avons alors décidé amicalement de l’interpeller avec…………. sur le sort de notre camarade Hacen BOUKHELIFA. […] C’est là, suite à notre interpellation, qu’elle s’est mise en furie en criant comme une hystérique devant l’assistance interloquée par ce comportement incroyable émanant d’une Ministre : « Mais Hacen BOUKHELIFA ne sera jamais sur ma liste et vous pouvez aller le lui dire. De toutes façons, j’ai déjà un candidat arabe représentant la diversité sur ma liste et il n’a qu’à aller voir Samia GHALI, pour qu’elle le prenne avec elle sur sa liste dans les quartiers Nord de MARSEILLE ».

 

Les termes incriminés sont les suivants :

 

« Hacen BOUKHELIFA ne sera jamais sur ma liste, de toutes façons j’ai déjà un candidat arabe de la diversité sur ma liste et, il n’a qu’à aller voir Samia GHALI pour qu’elle le prenne sur sa liste du 15/16 dans les quartiers Nord ».

 

L’emploi en l’espèce du terme « arabe », intrinsèquement et par association, pour le désigner est éminemment réducteur, Monsieur BOUKHELIFA, comme quiconque, ne pouvant être ramené et décrit, en faisant abstraction de son vécu, de son parcours et, de son histoire personnels, basiquement à une simple origine raciale.

 

Qui plus est impropre, parce que si l’on devait mettre en avant une telle origine, il est – à ce titre – berbère et, non pas arabe.

 

En tout état, dans le cas présent, l’emploi à son endroit du terme « arabe » a été combiné, au-delà de l’expression « de la diversité », d’une part, à la citation du nom d’un autre personnage public, également d’origine nord-africaine, histoire d’accentuer une sectorisation et un catalogage d’un groupe de personnes, et, d’autre part, à ce qui semblerait être leur lieu d’évolution, de vie et de domicile naturel : les quartiers Nord.

Sectorisation, catalogage ; à quand le ghetto ?

HICHAM HAMZA

Cet article vous a intéressé?

Soutenez le journalisme d'investigation de Panamza, la gazette de l'info subversive ! 

Rejoignez les followers de Facebook /Twitter/Youtube 

ET contribuez personnellement au développement fulgurant du site : faites un don ici pour consolider ce média indépendant !